Medeši, Ivan – Jedenie

 

v desiatke 2019

Východoslovenské združenie Valal 
2018
„Prešťastná budem, ak sa z toho nestyčkujem, usmiala sa Žermén a toľko k jedeniu.

Vypijete vaňu? Čo chutí chlpatým? Krava nastred obývačky? Pijú ženy kávu horúcejšiu? Ako padať do žumpy? A ako lízať Eurokrém?... Šestica šťavnatých literárnych chodov zo súčasnej Vojvodiny sa podáva bez servítky. Prekypuje drsnou balkánskou psychogroteskou i žalúdok dráždiacim stredoeurópskym naturalizmom, tou najintímnejšou kultúrnou endoskopiou i bizarnou paranojou nacionalizovanej postjuhoslovanskej spoločnosti. Mladý dolnozemský autor pripravil svoje delikátne menu z našich najtemnejších pudov, nemorálnych, no úprimných pohnútok zvieraťa v našich útrobách, plného žiadostivosti, hladu a strachu, ale i neviazanej živelnosti a nebontónovej otvorenosti. Určite si pochutnáte.

 

Preložil: Maroš Volovár
Jazyková redakcia: Rivka Zi a Gria Ivetová
Ilustrácie: Henry V. Carter
Font: písma sady The Fell Types
 
Prvé vydanie – ISBN: 978-80-970381-5-1
Druhé vydanie – ISBN: 978-80-970381-6-8

Ukážky

Úryvok na Medzi knihami tu.

Zvukové ukážky z relácie Čítanie na pokračovanie (nezverejnené, pripravuje RTVS Rádio Devín)


Reflexie a kritiky

04. 07. 2018 A2 #14/2018  Prepáčme, bo prepáčiť mu treba Michal Špína
01. 12. 2018 Denník N Viac ako 40 tipov na nové dobré knihy Balla
07. 01. 2019 Plav „Nová vlna usratej chmárky“    Michal Jareš

24. 01. 2019

Knižná revue 2019/01  O veciach doma schovaných Radoslav Passia

05. 02. 2019

Literárne noviny Vytie zo psojebiny Ivan Kollár

12. 02. 2019

Denník N Svetlo na konci tráviaceho traktu Patrik Garaj

29. 04. 2019

Literárny kvocient LQ#25 Jedenie/Čisté zviera Vladimír Barborík, Marta Součková, Marka Klapáková, mod. Peter Darovec
23. 05. 2019 Rozum ročník I./máj (s. 36 – 39) Literárni radikáli K prózam Ivana Medešiho a Mila Janáča (PDF doplníme) Peter Darovec

Články a rozhovory

01. 06. 2018 HN magazín (s. 22 – 24) „Z Vojvodiny by sme odísť chceli všetci“ (PDF) Iveta Grznárová
02. 01. 2019 Pravda Kniha týždňa: Energia rozprávania: Maco Mlieč na tripe Vladimír Barborík
01. 02. 2019

SME

Noc na dedine bola demonštráciou vikinského ožranstva Radoslav Passia
04. 02. 2019 Rádio_FM Pena dní_FM s Ivanom Medešiom a Marošom Volovárom Mário Gešvantner
13. 02. 2019 Radio Wave Spisovatel Ivan Medeši: Psaní je pro mě msta systému Alžběta Medková
01. 03. 2019 Plav ... keď počujem harmoniku, mám po nálade Vladimír Barborík
13. 03. 2019 Rádio Devín Kniha Jedenie osviežila slovenskú literatúru Andrea Makýšová Volárová

22. 03. 2019

Rádio Devín Cyklus: Desiatka Anasoft litera 2019 Ivica Ruttkayová

24. 04. 2019

Knižná revue 04/2019 Z Karpát do vojvodiny a späť Andrea Makýšová Volárová

27. 04. 2019

Anasoft litera podcast Rozhovor s Ivanom Medešim a Marošom Volovárom na litera feste 2019 Andrea Makýšová Volárová

23. 05. 2019

Rozum ročník I./máj (s. 16 – 25) Ivan Medeši: Je to potvrdenie, že nie som totálny lúzer *(PDF doplníme) Iris Kopcsayová